자유. FREEDOM. LIBERTAD

울릉도는 밥 값이 비쌌다. 기본이 10000원이었다. 맛은 대부분 괜찮았는데, 그 중에 한 번 갔다가 너무 맛있어서 다시 간 집이 있어서 소개하고 싶다. 식당 이름은 돌섬식당이다. 유명한 지 사람이 많았다. 첫날 가고 그 다음날 다시 가려고 했는데, 자리가 없어서 다른 식당으로 가고, 그 다음날 다시 들렀다. 처음 그 식당을 알게 된 것은 묵었던 숙소의 아주머니가 추천해 준 식당 중 하나라서 가게 되었다. Food in Ulleungdo was expensive. The average price was 10,000won. Most of the food I had in Ulleungdo was good but there was a restaurant that I liked the most and I want to recommend it. It's called Dolsum restaurant. It was so famous that there were lots of people inside the restaurant. We went there on the first day and had dinner there. I liked it so much so that the next day I wanted to go there again for dinner but the restaurant was full and so we went to another place. And the third day we could eat there again. The owner of our hostel recommended the restaurant on the first day we arrived. That is how we knew the place. La comida en Ulleungdo era cara. El precio promedio fue de 10.000 won. La mayoría de la comida que comí e

출처: http://www.k-dokdo.com/cmsh/k-dokdo.com/new/images/content/img_traffic01.gif 울릉도로 가는 배를 탈 수 있는 도시는 4개 정도 되는 것 같다. 근데 그 중에 제일 가까운 도시가 강릉이라고 생각되어 강릉에서 배를 타기로 했다. There are around 4 cities where you can take ferry to go to Ullengdo from. We thought Gangneung is the nearest so we decided to go there to take the ferry. Hay alrededor de 4 ciudades desde donde puedes tomar un ferry para ir a Ulleungdo. Pensamos que Gangneung es el más cercano, así que decidimos ir allí para tomar el ferry. 서울 고속버스터미널에서 엄마를 만났다. 8시 버스를 타고 버스타고 강릉으로 출발. 8시 버스가 제일 저렴하고(14600원) 시간도 맞아서 타기로 했다. 버스를 타 보니 사람들이 많이 없었다. 중간에 휴게소에 20분 정도들렀다. I met my mom at Seoul Express Bus Terminal and we took a bus to Gangneung at 8pm. My mom told me 8pm one was the cheapest(14,600won) and the time was perfect for us. There were not many people on the bus. We stopped at a highway rest stop for 20 minutes. Encontre a mi madre en la terminal de autobuses de Seúl Express y tomamos un autobús a Gangneung a las 8 pm.